Jueves, 19 de Abril de 2012:
A las 8:30 de la mañana, cada alumno francés ha ido a clase de su correspondiente.
Dès 8h30 du matin tous les élèves français sont allés dans la classe de leurs correspondants.
Luego de las 9:30 a las 12h00 un profesor ha organizado para los franceses un paseo matemático, con el que recibió un premio.
Puis de 9h30 a 12h un professeur a organisé pour les français des jeux mathématiques, avec lesquels il a reçu un prix.
Éramos 4 grupos de 5 escolares, acompañados por alumnos mayores .
Nous étions 4 groupes de 5 élèves et accompagnés par de plus grands lycéens.
Tuvimos que calcular el área y el perímetro de una cabina telefónica, nombrar figuras geométricas, reproducir figuras en tallas...
Nous avons dû calculer l'aire et le périmètre d'une cabine téléphonique, trouver le nom de certaines figures, reproduire des formes en découpages..
Mélanie Justine Séraphin Marie et Emma
Chloé Axel Morgane Camille et Marine
Laura, Océana, Charlotte, Emma et Fabien
Maxime, Mathilde, Charlotte, Pauline et Julie
Por desgracia, hacía frío y mal tiempo :( pero todos recibimos en el museo nuestro diploma !
Malheureusement il faisait froid et pas très beau mais tout le monde a quand même reçu son diplôme au musée!!
Después volvimos a clase y vimos una película “Flor del desierto”, fue muy triste.
Trataba de Waris, una niña africana de 13 años que se enterá de que su padre quería casarla con un hombre viejo . No tuvo más remedio que huir.
Encuentra un trabajo como ama de casa en la embajada de Somalia en Londres, pero la familia se mudó. Ella probó suerte en Londres donde fue descubierta por un fotógrafo en un restaurante.
A continuación, Lucinda, la agente de moda , supervisó su transformación en un modelo. Pero a pesar del éxito, reveló un secreto públicamente: de niña fue una víctima de la ablación, y continuó luchando toda su vida contra esta tradición.
Après les jeux mathématiques nous avons vu un film espagnol:
“Flor del desierto”, il était très triste. Il parlait de Waris,13 ans, qui apprend que son père a l'intention de lui faire épouser un homme plus âgé, elle se rend compte qu'elle n'a le choix que de fuir.
Elle trouve un emploi comme femme de ménage chez des parents éloignés dans l'ambassade de Somalie à Londres mais cette famille déménage elle tente sa chance a Londres où elle est découverte par un photographe dans un fast-food.
Puis Lucinda, agent de mode, supervise sa transformation en mannequin mais malgré le succès elle a un secret qu'elle révèle publiquement: elle a été victime de l'ablation mais elle continue de lutter toute sa vie contre cette tradition inhumaine.
y por fin para divertirnos hemos mirado las fotografías que sacamos el dia anterio en Granada. :D
et pour nous détendre un peu nous avons regardé les photos de Grenade.
de bry d'arcy julie 4°C
de bry d'arcy julie 4°C
No hay comentarios:
Publicar un comentario